Ce ne sara' uno ad aspettarti ogni volta che deciderai di venire qui.
Jedan æe te èekati svaki put kada doðeš ovamo.
Ce ne sara' abbastanza qui dentro?
Je li to dovoljno za ovdje?
Ce ne sara' uno sul microcitoma polmonare.
Mora da postoji nešto za mikrocelularni rak pluca.
Beh, se leggi il pensiero non ce ne sara' bisogno.
Ako možeš èitati misli neæe ni trebati.
Stanley, ce ne sara' in abbondanza per te e Bonnie.
Stanley, ostaæe dovoljno za tebe i Bonnie.
Non ce ne sara' un'altra fino a domani, all'ora stabilita.
Nema ništa do sutra, u dogovoreno vreme.
Ce ne sara' un altro quando mi tirera' fuori di qui.
Ovdje je još jedan kada me izvuèeš iz ovoga.
Percio' ora dobbiamo ritenere che c'e' una bomba nucleare sul territorio americano o che ce ne sara' presto una.
Moramo pretpostaviti da se negðe u zemlji nalazi strana nuklearna naprava ili æe biti uskoro.
E ce ne sara' un altro quando trovero' la tua puttana!
Biæe još jednom sluèajnost kad naðem tu vašu kuju!
Ce ne sara' uno per ognuno di loro.
Bit æe jedan za svakoga od njih.
Stavo per scrivere un elaborato programma progettato... per creare lentamente un errore fatale nel condensatore primario... ma dubito che adesso ce ne sara' il tempo.
Namjeravao sam napisati opsežan program koji bi polako stvorio kobnu pogrešku u primarnom kondenzatoru, ali sumnjam da æu sad imati vremena za to.
Una volta riscosso per il Cercatore, ce ne sara' abbastanza per entrambi.
Kada naplatimo ucenu za Tragaèa, biæe više nego dovoljno za obojicu.
Del "meglio di te che puoi essere"... ce ne sara' parecchio di piu'.
Najbolje što možeš da budeš je mnogo više tebe.
Ormai sul mercato ce ne sara' sicuramente un modello nuovo.
Verovatno u radnjama imaju neke novije modele.
Domani ce ne sara' un altro gruppo al loro posto.
Sutra ce tu biti druga grupa da ih zameni.
O mangia oppure ne fa a meno, ma non ce ne sara' piu'.
Ili jedite ili nemojte, ali toga neæe ostati.
Se le persone si fidano di te, si confideranno non appena ce ne sara' bisogno.
Ako ti vjeruju, onda æe ti se i otvoriti kada bude trebalo.
Temo che non ce ne sara' occasione.
Bojim se da ne postoji moguænost za to.
Non credo che ce ne sara' bisogno.
Ne verujem da æe to biti opcija u skorjie vreme.
Be', al momento siamo al completo, ma... ce ne sara' bisogno, quando andremo all'universita'...
Sada smo puni, ali biæe im potrebni ljudi kada odemo na koledž.
Se dice di si' potremo andare a caccia di batteri, se dice di no non ce ne sara' bisogno, vuol dire che e' pazzo e ci serve un'altra teoria.
Ako se složi, lovimo bakteriju, ako odbije, nema ni potrebe: lud je i trebamo drugu teoriju.
Beh... quando ce ne sara' bisogno... devi sapere che il tuo... deodorante, o qualunque cosa sia, mi... distrae davvero troppo.
Pa, "po potrebi" bi trebao da znaš... Taj tvoj sprej ili što je veæ... Previše je uznemirujuæi.
Cosa useremo come nursery... quando ce ne sara' bisogno?
A šta æemo kad deèja soba bude potrebna?
Non perda questo treno, signorina Barnes, non ce ne sara' un altro, stasera.
Nemojte propustiti svoj voz, gðice Barnes. To je poslednji veèeras.
Ti ho gia' fatto la stessa offerta due volte, non ce ne sara' una terza.
Nikad ne nudim nešto više od dva puta, Frenk.
Ma se ce ne sara' la necessita' e lei non riesce a dare l'ordine... lo faro' io.
Ali ako doðe do toga, i ti ne daš to nareðenje, razrešiæu te.
Se cercherete ancora di guarirmi, ce ne sara' un secondo, un ventesimo, un centesimo.
Ako budete pokušavali da me izleèite, biæe drugog, dvadesetog, stotog.
Fortunatamente... non credo che ce ne sara' bisogno.
Sreæom... NE verujem da æeš morati.
Mi sono sottomesso gia' una volta alla tua riabilitazione, non ce ne sara' una seconda.
Podvrgnuo sam se jednom oporavku na tvoj zahtjev. Neæe biti drugog.
E dovrai proteggerlo finche' ce ne sara' bisogno.
I da ga zaštiti dokle god je potrebno.
O forse la nebbia si alzera' e... ce ne sara' altra.
A možda se magla digne i onda bude još magle.
Per ogni persona che salvi, ce ne sara' sempre una che non potrai aiutare
Za svaku osobu koja se potom sprema, bit? e ih netko ne možete.
Ce ne sara' anche uno collegato all'ingresso.
NA PREDNJIM VRATIMA ÆE BITI ISTO.
I tuoi polmoni saranno affamati d'ossigeno, e non ce ne sara'.
Tvoja pluæa vape za kiseonikom i ovde ga neæe biti uopšte.
0.90833902359009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadam se da neæe ni morati. 